Dávid tőzsdei kalandozása még nem hozott annyit a konyhára, hogy a négytagú családnak drága nyaralásra is futná. De ha több pénzük lenne, akkor is Görögország volna a cél, busszal, egyszerűen mert Dávidot a görög életérzés és a sós tengeri levegő teszi boldoggá. A feleségének, Virágnak pedig ez mindennél fontosabb. Idén augusztus végén indulnak útnak, mert addig Virág könyvet fordít.

Marci és Márta páros kapcsolata tovább gyengül. Marci Londonban élő hajdani évfolyamtársához utazik, és nem titkoltan munkalehetőséget is keres odakint. Feszült beszélgetésbe bonyolódik Mártával, látszólag a hitelkártya-használatról, valójában egyiküket sem a kamatveszteség foglalkoztatja, sokkal inkább a kapcsolatuk jövője.

Míg Dávid a tőzsdén készül megalapozni felesége wellness-hétvégéi pénzügyi hátterét, Virág uszodába hívja Mártát. De barátnőjét egészen más foglalkoztatja: aggasztónak tartja párja pénzügyi kalandozásait. Marci ugyanis még mindig nem talált állást, és Mártának már a hétvégi bevásárlásra is alig futja.

Dávid sikerrel vívja meg feleségével a csatát, és a közös vagyon kockáztatásával tőzsdei befektető lesz. Virág a pénzpiaci lecke helyett inkább új alapokra helyezi a házasságot, amelynek keretein belül Dávid végre hódolhat spekulációs szenvedélyének. Igaz, ennek is ára van…

Dávidot is utolérte a felesége, Virág által „befektetői kórságnak” nevezett tünet: Marcival együtt immár ketten „fertőzöttek”, és ez mindkét pár kapcsolatában feszültséget okoz. A két férfi szerint a pénzügyi ismeretek hoznak a konyhára, csak nem szabad sokat kockáztatni. Virág megpróbálja kiűzni a „Pénz” nevű démont a házból, de amikor Dávid tőzsdei alapismeretekkel kezdi untatni, stratégiát vált.